Italian translation

Title 这本书多少钱？
Summary
Content 林青：你好，请问这本书多少钱？
店员：这本书三十块。
林青：不打折吗？
店员：有会员卡的话，八折。


   
Lesson Title:
Quanto costa questo libro?

Lesson Summary:
Dal francese:
In cinese, i saldi nei negozi sono espressi in decimi del prezzo originale e non in %. L'importo indicato corrisponde al prezzo dopo la riduzione e non al ribasso vero e proprio. Di seguito il prezzo ridotto corrisponde agli 8/10 del prezzo normale (bā zhé), cio che equivale ad uno sconto del 20%.

Lesson Content:
Lin Qing : Salve, posso chiedere quanto costa questo libro?
Il venditore : Questo libro trenta yuan.
Lin Qing : C'è uno sconto?
Il venditore : Se avete la tessera di membro, il 20 %

: Fabio Gubler   At 6/9/2010 2:16:00 AM            

• italian [i´tæliən]   a.意大利 n.意大利人   (初中英语单词)
• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)