French translation

Title 二手车(2)
Summary 新车大家都喜欢，但是如果没有钱，又想开车的话，只好考虑二手车了。
Content 胡子：糟糕糟糕！这车不对劲。啊！真的熄火了。
青青：怎么回事。刚才我听见你的车发动机发出一种奇怪的声音。
胡子：是呀，我这是二手车，买它的时候它已经工作七八年了，估计发动机坏了。
青青：现在怎么办？
胡子：还能怎么办，你下去推车吧。
青青：你是开玩笑的吧？


   
Lesson Title:
Voiture d'occasion

Lesson Summary:


Lesson Content:
Huzi : Zut et rezut! Cette auto ne tourne pas rond. Ça y est! Le moteur à calé.
Qinqqing : Qu'est-ce qui se passe? Je viens d'entendre un drôle de bruit dans ton moteur.
H : Mais oui. C'est une voiture d'occasion. Quand je l'ai achetée, elle avait déjà roulé sept ou huit ans. Le moteur doit être en panne.
Q : Alors, qu'est-ce qu'on va faire?
H : Que veux-tu qu'on fasse? Descends et pousse.
Q : Tu veux rire?

: ramou   At 1/24/2010 9:10:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)