French translation

Title 温泉
Summary 冬天来了，泡在温暖的温泉里看着雪花飘落，多舒服呀！
Content 胡子：青青，周末我请你去泡温泉，有空不？
青青：万岁！我一直期待着去泡温泉！我们去哪个温泉？
胡子：北京郊区有好多温泉，你随便挑。
青青：可是我听说北京郊区的温泉馆一到周末就像下饺子一样，咱们还是别去凑热闹了吧？
胡子：你想去哪个温泉？
青青：我想去泡长白山的温泉。
胡子：啊？去长白山泡温泉？太远了吧？


   
Lesson Title:
Les thermes

Lesson Summary:


Lesson Content:
Huzi : Qingqing, je t'invite aux thermes pour la fin de semaine. Tu es libre?
Qingqing : Hourrah! J'ai toujours voulu aller aux thermes. À quels thermes allons-nous?
H : Il y a de nombreux thermes dans les faubourgs de Pékin. Fais ton choix.
Q : Mais dès qu'arrive la fin de semaine, il paraît que les thermes des environs de Pékin bouillonnent de monde, comme les raviolis dans la marmite. Mieux vaut ne pas y aller si nous voulons éviter la foule.
H : Alors à quels thermes irons-nous?
Q : J'aimerais aller me baigner aux thermes de Changbaishan.
H : Ah? Aux thermes de Changbaishan? Mais c'est trop loin.

: ramou   At 1/23/2010 4:53:00 PM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)