French translation

Title 小结三十八
Summary 林青：小王比你高吗？
汉生：小王一米七八，我比小王高。
服务员：这条红领带怎么样？
汉生：我觉得这条红领带比那条蓝领带好看。
林青：你觉得故宫好玩还是长城好玩？
汉生：我觉得他们各有千秋。
汉生：比起北京烤鸭，我觉得涮羊肉更好吃。
林青：好吧，我们中午吃涮羊肉去。
林青：是呀。今年冬天特别冷。你最喜欢哪个季节？
汉生：在春夏秋冬之中，我最喜欢北京的秋天。
Content 林青：小王比你高吗？
汉生：小王一米七八，我比小王高。
服务员：这条红领带怎么样？
汉生：我觉得这条红领带比那条蓝领带好看。
林青：你觉得故宫好玩还是长城好玩？
汉生：我觉得他们各有千秋。
汉生：比起北京烤鸭，我觉得涮羊肉更好吃。
林青：好吧，我们中午吃涮羊肉去。
林青：是呀。今年冬天特别冷。你最喜欢哪个季节？
汉生：在春夏秋冬之中，我最喜欢北京的秋天。


   
Lesson Title:
Synthèse 38

Lesson Summary:


Lesson Content:
Lin Qing : Est-ce que Xiao Wang est plus grand que toi?
Han Sheng : Xiao Wang mesure un mètre soixante dix-huit, je suis plus grand que lui.
L'employée : Comment trouvez-vous cette cravate rouge?
H : Je trouve que la cravate rouge est plus belle que la bleue.
L : Qu'est-ce qui est le plus intéressant selon toi, la Cité interdite ou la Grande muraille.
H : Je trouve que toutes les deux ont leur propre cachet.
H : Plutôt que le canard laqué, j'aime encore mieux les lanières de mouton pochées.
L : Bon. Ce midi, nous irons manger des lanières de mouton pochées.
L : Ah oui. Et cette année, il fait particulièrement froid. Quelle est ta saison préférée?
H : Parmi toutes les saisons, c'est l'automne que je préfère à Pékin.

: ramou   At 2/10/2010 8:09:00 PM            

• comment [´kɔment]   n.&v.评论；评注；注意   (初中英语单词)
• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)
• manger [´meindʒə]   n.槽；牛槽   (英语四级单词)