French translation

Title 预算
Summary 如果你有十天的长假，你最想做什么？
Content 青青：我下周开始休10天年假。
胡子：有什么打算？去旅游吗？
青青：我想去敦煌，但超过我的预算。
胡子：去个近一点的景点嘛，山西大同？
青青：我去过大同了，我想还是去学车吧。
胡子：可惜了十天的长假啊。


   
Lesson Title:
Budget

Lesson Summary:


Lesson Content:
Qingqing : Mes dix jours de congé annuel commencent la semaine prochaine.
Huzi : Quels sont tes projets? Pars-tu en voyage?
Q : J'aimerais aller à Dunhuang, mais cela est au-dessus de mes moyens.
H : Vas donc dans un endroit plus près d'ici, à Datong, par exemple.
Q : Je suis déjà allée à Datong. Je crois que je ferais mieux de prendre des cours de conduite.
H : Quel dommage de gaspiller ainsi ton congé annuel.


: ramou   At 4/12/2010 4:45:00 PM            

   
Lesson Title:
Budget

Lesson Summary:
Si vous aviez dix jours de vacances, qu'est-ce que vous souhaiteriez faire le plus ?

Lesson Content:
Qing Qing : J'ai dix jours de congés la semaine prochaine.
Hu Zi : Quels sont tes plans ? Tu vas voyager ?
Qing Qing : J'ai envie d'aller à Dunhuang, mais ça dépasse mon budget.
Hu Zi : Prends une destination plus proche. Que penses-tu de Datong dans le Shanxi ?
Qing Qing : Je suis déjà allée à Datong. Je crois que je vais plutôt apprendre à conduire.
Hu Zi : Quel dommage de passer ses dix jours de vacances ainsi.

: minimilie   At 4/12/2010 12:08:00 PM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• budget [´bʌdʒit]   n.&vi.(做)预算；安排   (高中英语单词)
• destination [,desti´neiʃən]   n.目标地   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)