French translation

Title 小结四十一
Summary 林青：你好，请问邮局在哪儿？
汉生：从这儿向前走，第一个红绿灯左转。
林青：请问，花店在哪儿？
汉生：你知道邮局旁边的饭店吗？
林青：我知道。
汉生：花店在饭店的右边。
汉生：你前后左右有大楼吗？
林青：我前面是一家饭店，后面是一家药店，左右两边是车。
汉生：好的，你等着，我马上到。
警察：你的包里有什么？
林青：有一部手机、一部相机、一个钱包和一本书。
汉生：外边在下雨。
林青：没关系，我有雨伞。
汉生：你看，外边不仅雨大，而且风也很大。一会儿再去吧。
林青：好吧。
Content 林青：你好，请问邮局在哪儿？
汉生：从这儿向前走，第一个红绿灯左转。
林青：请问，花店在哪儿？
汉生：你知道邮局旁边的饭店吗？
林青：我知道。
汉生：花店在饭店的右边。
汉生：你前后左右有大楼吗？
林青：我前面是一家饭店，后面是一家药店，左右两边是车。
汉生：好的，你等着，我马上到。
警察：你的包里有什么？
林青：有一部手机、一部相机、一个钱包和一本书。
汉生：外边在下雨。
林青：没关系，我有雨伞。
汉生：你看，外边不仅雨大，而且风也很大。一会儿再去吧。
林青：好吧。


   
Lesson Title:
Synthèse 41

Lesson Summary:


Lesson Content:
Lin Qing : Bonjour. Où se trouve la poste, s'il vous plaît?
Han Sheng : Allez d'abord tout droit, puis prenez à gauche au premier feu rouge.
L : Pardon, où se trouve la boutique du fleuriste?
H : Connaissez-vous l'hôtel situé à côté de la poste?
L : Oui.
H : La boutique du fleuriste se trouve à droite de l'hôtel.
H : Est-ce qu'il y a des immeubles tout autour de toi?
L : Devant moi, il y a un hôtel, derrière, il y a une pharmacie, à gauche et à droite, il y a des autos.
H : Bon, attends-moi, j'arrive tout de suite.
L'agent : Qu'y avait-il dans votre sac?
L : Il y avait un téléphone portable, un appareil photo, un porte-monnaie et un livre.
H : Il pleut dehors.
L : Tant pis, j'ai un parapluie.
H : Écoute. Non seulement il pleut très fort, mais il y a aussi beaucoup de vent. Tu sortiras plus tard.
L : D'accord.


: ramou   At 4/20/2010 6:17:00 AM            

• premier [´premiə]   n.总理 a.首要的   (初中英语单词)
• pardon [´pɑ:dən]   n.&vt.原谅；饶恕；赦免   (初中英语单词)
• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)
• portable [´pɔ:təbəl]   a.轻便的 n.手提打字机   (英语六级单词)