青青：胡子，刚才小李说的话你听得懂吗？ 胡子：我一个字也听不懂。她说得叽里咕噜的，是普通话吗？。 青青：不是普通话，是方言，上海话吧。 胡子：听说小李能说好几种方言，除了上海话，她还会说广东话、闽南语。 青青：对，她就是一个语言天才！ 青青：Hu zi, Can you understand what Xiao Li said just now?
胡子：I can't catch a single word. She was just jabbering. Did she speak Mandarin?
青青：No, dialect. I think it's Shanghainese.
胡子：It's said she can speak lots of dialects. Besides Shanghainese, She can aslo speak Cantonese and Southern Fujian Dialect.
青青：Yes, She is definitely a language talent.

• dialect [´daiəlekt]   n.方言，土语，地方话   (初中英语单词)
• definitely [´definitli]   ad.明确地；绝对   (初中英语单词)
• talent [´tælənt]   n.天才；才干；天资   (初中英语单词)