管他呢。 Guǎn tā ne. who cares it；what the hell；Just forget it
管他呢。
Guǎn tā ne.
who cares it；what the hell；Just forget it
用法说明
"管他呢（Guǎn tā ne.）"一般用作独立成份位于句首，表示不用在意，不用担心或不在乎的意思。
"管他呢" usually acts as an independent component at the beginning of a sentence, which means it is no need to care about it or worry about it .
例句
1、甲：听说他破产了，咱们要不要一起去看看他？
Jiă: Tīngshuō tā pòchǎn le, zánmen yàobúyào yìqǐ qù kànkan tā?
A: I heard he is bankrupt. Whether or not we go to see him together?
乙：管他呢，谁让他当初不听咱们劝，把钱都输光了。
Yǐ: Guǎn tā ne, shéi ràng tā dāngchū bù tīng zánmen quàn, bǎ qián dōu shūguāng le.
B: Who cares? He has lost all money as not receiving our advice.
2、甲：这上面写着"禁止拍照"呢！
Jiă: Zhè shàngmiàn xiě zhe "Jìnzhǐ pāizhào"ne!
A: There's a sign written "No Photos".
乙：管他呢，别人不也在照吗？
Yǐ: Guǎn tā ne, biérén bù yě zài zhào ma?
B: Just forget it！Others are taking pictures too.
管他呢。
Guǎn tā ne.
who cares it；what the hell；Just forget it
用法说明
"管他呢（Guǎn tā ne.）"一般用作独立成份位于句首，表示不用在意，不用担心或不在乎的意思。
"管他呢" usually acts as an independent component at the beginning of a sentence, which means it is no need to care about it or worry about it .
例句
1、甲：听说他破产了，咱们要不要一起去看看他？
Jiă: Tīngshuō tā pòchǎn le, zánmen yàobúyào yìqǐ qù kànkan tā?
A: I heard he is bankrupt. Whether or not we go to see him together?
乙：管他呢，谁让他当初不听咱们劝，把钱都输光了。
Yǐ: Guǎn tā ne, shéi ràng tā dāngchū bù tīng zánmen quàn, bǎ qián dōu shūguāng le.
B: Who cares? He has lost all money as not receiving our advice.
2、甲：这上面写着"禁止拍照"呢！
Jiă: Zhè shàngmiàn xiě zhe "Jìnzhǐ pāizhào"ne!
A: There's a sign written "No Photos".
乙：管他呢，别人不也在照吗？
Yǐ: Guǎn tā ne, biérén bù yě zài zhào ma?
B: Just forget it！Others are taking pictures too.
京公网安备 11011202003401号
