坦白讲Tǎnbái jiǎngFrankly speaking; to be honest释义 Meaning "坦白讲"一般可以做独立的成分,放在句首或者句中,意思是诚实地表达自己的观点。
"坦白讲" is usually used as an independent
clause at the
beginning or in the middle of a sentence, and it means
frankly speaking.
例句:1、甲:最近这首歌很流行,你听过么?Jiǎ:Zuì jìn zhè shǒu gē hěn liúxíng, nǐ tīngguò me?A:This song has been very popular of late, have you heard it before?乙:听过,坦白讲,我并没觉得哪儿好。Yǐ: Tīngguò,tǎnbáijiǎng,wǒ bìng méi juéde nǎr hǎo.B: Yes, but to be honest, I don't think it's that great.2、甲:作为一个导演,你是怎么看待观众对你的评价的?Jiǎ:Zuòwéi yīge dǎoyǎn,nǐ shì zěnme kàndài guānzhòng duì nǐ de píngjià de?Jiǎ:Zuòwéi yīge dǎoyǎn,nǐ shì zěnme kàndài guānzhòng duì nǐ de píngjià de?乙:坦白讲,他们的赞美太多,其实我没有那么优秀。Yǐ:Tǎnbái jiǎng,tāmen de zànměi tài duō, qíshí wǒ méiyǒu nàme yōuxiù.B:To be honest, their praise is excessive. In reality, I'm not that outstanding.