Don't expect a big thank-you at work this week. While people may express
gratitude when they gather at Thanksgiving, showing
appreciation is far from
traditional at the office.
便是在感恩节时,也不要指望有同事热情洋溢地对你说谢谢。人们也许会在
感恩节聚会时互表谢意,但在职场,表达感谢之情根本不是一项大众遵循的传统。
Research suggests that employees who feel appreciated are more
productive and loyal. But that message hasn't reached many of those in charge. Some bosses are afraid employees will take
advantage of them if they heap on the gratitude. Other managers believe in thank-yous but are
nervous about appearing
awkward or insincere