French translation
Title 礼物
Summary 生活中可能有一些复杂的关系要处理。比如，老板生日，你该送什么礼物呢？
Content 心涛：洋洋，下周是我们老板生日，我该送什么礼物呢？
洋洋：你老板是男的还是女的？
心涛：女的。
洋洋：你知道她平时喜欢什么吗？
心涛：我只知道她每天都喝茶。
洋洋：那就好办了，你就送她一些好茶吧。她一定喜欢。
心涛：嗯，这是个不错的主意。
Lesson Title:
Le cadeau
Lesson Summary:
Dans la vie, on doit parfois faire face à des situations compliquées. Par exemple : Quel cadeau faut-il donner à son patron pour son anniversaire?
Lesson Content:
Xintao : Yangyang, la semaine prochaine, c'est l'anniversaire du patron. Qu'est-ce que je devrais lui donner comme cadeau?
Yangyang : C'est un homme ou une femme?
X : Une femme.
Y : Sais-tu ce qui lui fait plaisir en général?
X : Tout ce que je sais, c'est qu'elle boit du thé tous les jours.
Y : Alors c'est réglé. Offre-lui un thé de qualité. Elle va sûrement aimer ça.
X : Oui, c'est une très bonne idée.
: ramou At 4/23/2012 8:03:00 AM
Lesson Title:
cadeau
Lesson Summary:
Dans la vie ,il arrive que l'on soit confronté à certaines situations complexes.Par exemple , pour l' anniversaire de votre patron, que devriez -vous donc lui offrir?
Lesson Content:
Xintao: Yang yang, la semaine prochaine c'est l ' anniversaire de notre patron, que devrais-je lui offrir?
Yang yang: Ton patron est un homme ou une femme?
XT: Un homme
YY: Et tu sais ce qu' elle aime en général?
XT:Je sais seulement qu' elle boit du thé tout les jours.
YY:Voilà c' est facile,tu n' as qu'a lui offrir quelquechose en rapport avec le thé.C'est sûr qu' elle aimera.
XT:Hum,c' est une bonne idée.
: etathome At 4/23/2012 2:35:00 AM
Title 礼物
Summary 生活中可能有一些复杂的关系要处理。比如，老板生日，你该送什么礼物呢？
Content 心涛：洋洋，下周是我们老板生日，我该送什么礼物呢？
洋洋：你老板是男的还是女的？
心涛：女的。
洋洋：你知道她平时喜欢什么吗？
心涛：我只知道她每天都喝茶。
洋洋：那就好办了，你就送她一些好茶吧。她一定喜欢。
心涛：嗯，这是个不错的主意。
Lesson Title:
Le cadeau
Lesson Summary:
Dans la vie, on doit parfois faire face à des situations compliquées. Par exemple : Quel cadeau faut-il donner à son patron pour son anniversaire?
Lesson Content:
Xintao : Yangyang, la semaine prochaine, c'est l'anniversaire du patron. Qu'est-ce que je devrais lui donner comme cadeau?
Yangyang : C'est un homme ou une femme?
X : Une femme.
Y : Sais-tu ce qui lui fait plaisir en général?
X : Tout ce que je sais, c'est qu'elle boit du thé tous les jours.
Y : Alors c'est réglé. Offre-lui un thé de qualité. Elle va sûrement aimer ça.
X : Oui, c'est une très bonne idée.
: ramou At 4/23/2012 8:03:00 AM
Lesson Title:
cadeau
Lesson Summary:
Dans la vie ,il arrive que l'on soit confronté à certaines situations complexes.Par exemple , pour l' anniversaire de votre patron, que devriez -vous donc lui offrir?
Lesson Content:
Xintao: Yang yang, la semaine prochaine c'est l ' anniversaire de notre patron, que devrais-je lui offrir?
Yang yang: Ton patron est un homme ou une femme?
XT: Un homme
YY: Et tu sais ce qu' elle aime en général?
XT:Je sais seulement qu' elle boit du thé tout les jours.
YY:Voilà c' est facile,tu n' as qu'a lui offrir quelquechose en rapport avec le thé.C'est sûr qu' elle aimera.
XT:Hum,c' est une bonne idée.
: etathome At 4/23/2012 2:35:00 AM
京公网安备 11011202003401号
