French translation

Title 你学过日语吗？
Summary "动词+过"表示动作发生在过去的时间里。"吃过"表示"曾经吃了"，"去过"表示"曾经去了"，今天我们课文的例子是"学过"。
Content 洋洋：大卫，你学过日语吗？
大卫：我学过日语。
洋洋：你的日语怎么样？
大卫：马马虎虎。洋洋，你会说日语吗？
洋洋：一点点，我只会说一点点日语。我刚刚开始学日语。
大卫：是吗？你学了多久日语？
洋洋：两个月左右。

   
Lesson Title:
As-tu étudié le japonais?

Lesson Summary:
La particule "guo" qui suit le verbe, indique que l'action s'est déroulée dans le passé. "Chī guo" signifie "j'ai déjà mangé", "qù guo" signifie "j'y suis déjà allé". Dans la leçon d'aujourd'hui, nous trouverons l'expression "xué guo".

Lesson Content:
Yangyang : David, as-tu étudié le japonais?
David : Oui.
Y : Et comment est ton japonais?
D : Comme ci comme ça. Et toi, Yangyang, tu sais parler japonais?
Y : Un petit peu. Je le parle un petit peu. Je viens juste de commencer à l'apprendre.
D : Vraiment? Depuis combien de temps?
Y : À peu près deux mois.


: ramou   At 1/11/2013 9:20:00 AM            

• comment [´kɔment]   n.&v.评论；评注；注意   (初中英语单词)
• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)