流动比率的中文解释

流动比率是衡量公司偿付短期债务能力的一项指标，由流动资产除以流动负债得出。流动资产包括现金及现金等价物、应收账款和库存，而流动负债则等于短期贷款和应付账款之和。流动比率的正常范围值为0.5～2.0，但解读这个流动性比率（liquidity ratio）必须谨慎。较高的比率可能意味着公司有太多闲置现金、客户拖欠大笔账款，或者公司的经营需要大量的库存。较低的比率并不一定意味着公司有无法偿还短期债务的风险，可能只是因为公司所在行业以支付现金为标准（例如餐馆通常只有很少或没有应收账款），或其经营不需要太多的库存（例如大多数服务业公司），或所在行业客户支付的速度较慢（例如建筑业）。流动比率的计算：例子：老洛普公司的年度报告上显示以下资料（单位：百万英镑）：流动资产：760手头现金及银行存款45短期投资35应收账款250库存430流动负债840流动比率=760/840=0.9

CURRENT RATIO的英文解释