是六星期前发生的
我刚下班回来。
Ross正在那里, 我想他来找Joey.
别客气
谢谢
我有很多事情要做
Ross真是个好人,他答应帮我忙
我们喝了点酒,倾谈起来
然后不知怎地,Ross向我调情
那有点误导
什么?
你刚说的谎言
"你向我调情?"
就是这个.
但那是真的, 我们应该诚实.
是的,没错.
当然了,那并不重要
最重要的是我们快要生孩子
谁采取主动并不重要
谁采取主动
这才对
是你先吻我的.
什么?!是你叫我吻你的.
你你你不停地暗示我.
我作出暗示?拜托. Okay,
屋子中谁认为我暗示Ross吻我的请举手.
别人相信什么不重要.!最重要是发生什么事
Okay. 那些暗示, 解释一下,因为我以后不想表错情.
看着,我现在正在暗示你什么吗?
听我说,算了吧
不,请你展示一下我是怎么暗示你的.
我可以给你看,我录下了
那是一种措辞.
他居然拍下他们做爱
对,拍摄前应先咨询女孩的意见
新手就是会犯错
知道谁有新款的摄录机
Greg和Jenny?
你想打给他们吗?我想
打一打吧
问他们有没有买纪念品给朋友
Hello?第八街熟食店?
嘿, 快挂掉.跟那种地方说话会食物中毒的.
Uh, 抱歉,号码错了.
亲爱的试试这个.
Hello?又是熟食店.
好,我要三文治
我觉得号码错了
什么?
你拿了假号码
什么?人不会这样做
Oh,我就做过.
他们给我们假号码?为什么
我不知道
你们交谈很愉快.
你问的那些见解深刻的的问题.
你也很幽默,你不断说笑话,你是个滑稽鬼.
别担心.你们还有我和Phoebe
不好意思我不想Greg和Jenny拒绝
Rachel不跟我说话.
她甚至不开门给我.
Mm, 我也不知道那为什么, 性变态?
Okay, 听着,我不是性变态.
这正是性变态者的口头禅.
没错,你抬起右手
而把左手放在裤子上,重复做。
听着,录像并不是我计划好的.
情况是这样的
Joey,你可以帮我
大约个半月前记得我来找你
一个私人问题
什么私人问题?
关于性?
我几个月没有做爱?
对,我记得
六星期前
我想说一件事……真是难以启齿
你说吧
你跟你妈洗澡?
想谈什么我自已知道.
我过了一段枯燥的日子...性爱方面.
Oh, 大约几个月?
5个月,
我说谎, 6个月.
六个月?真糟糕
也不是那么槽.我学会欣赏那些,
生活中的小事
如鸟语花香,天空色彩
天空是蓝的,我昨天做过爱
我今晚有约会,非成功不可
我担心自己的健康
我有办法我想到一个浪漫的故事
我发誓任何女人听完后会感动
真的?告诉我吧
你听完后会想跟我上床
但记住,这只是故事
我会尝试控制自己
几年前,我在西欧用背包旅行
你在西欧用背包旅行?
多守六个月斋吧
对不起,你在西欧,然后
我刚走出巴塞罗那,在山脚下走着
Tibidabo山
在山路尽头,看见一个湖
那里人迹罕至,树林茂密
寂静一片,景色优美
但河的对面,有个美女出浴
但她在哭
为什么?
这酒很棒
是法国酒
欧洲
西欧
几年前我在西欧用背包旅行
真的?
Mm-Hmm, 请稍候.
我在巴塞罗那
我在巴塞罗那读过一年书
um, 我正在徒步旅行...
我也喜欢徒步旅行.
太好了
我正沿着Tibidabo山徒步旅行...
我认为是Tiba-DAH-bo.
Okay, 这故事由你来讲好了?!
你约会如何?
很好,我正在对面街跟她做爱
你的故事真糟糕
嘿, 如果它没用那也是因为你没讲好.
让我看看你是怎么讲的.
不,我不想说
你多久没碰女人了?
我正在西欧徒步旅行...
我完全没感觉.
我刚走出巴塞罗那,正在走着...
我一点也没兴奋,你兴奋了吗?
这六个月来,我一直兴奋
你说得没有感情,好像你不相信
我要走了,我约了人,但试一下
像我试镜前会做的事
我并不饥渴
我安装摄录机你可以录下来
看看自己哪里没做好
我试试吧.
好吧,安装好了,
只要按下"录像"就行了,明白吗?
如果你被女人缠着我会帮你解脱出来的.
你真是好朋友
晦.
我能帮你做什么?擦擦镜头?
你的电池是满的吧?
Ross,你在这里真好,你得帮帮我.
你刚才自言自语?
没有那么难为情,没错
她进来的时候我谎谎张张,
完全忘记了摄像机的事.
它继续运转并拍下所有东西.
好,我们要看那带子.
好主意,那会让Rachel原谅我.
这对她不公平.别再提这带子了.
谢谢
不
你说得对
Joey,不行
我听得很清楚
不明白为啥Greg他们要给假号码
若他们刻意隐瞒应该连名字也是假的
人会给假号码,但不会给假名字
晦,我叫Ken adams,幸会
我叫Regina Phelangie
我们又没做错
我知道
尽管你讲了很多恶心的笑话.
你说那些笑话很有趣.
笑话, 笑话, 笑话, 笑话.
笑话, 笑话, 废话, 废话.
也许是你的问题.
我的问题?
你的尖嗓门
就象筛子在筛东西.
Oh, 那也是个笑话吗?
你在发问么?
Ross在吗?
他跟我们说了,那真的是个误会.
Oh, 真的吗?
如果我跟你做爱并录下来你会怎么想?
哦,算了
Oh, 他来了, 我孩子的父亲,西部色情王.
那是个意外,OK?
我这么做了我很抱歉,但我发誓我没看过它.
录影带在这里
我想你会乐意自己弄坏它.
谢谢
什么?
你们想看?
见鬼, 没错!
我可不想给你们看.
不, 性爱那部分我们不看.
只看前面那一段.
算了吧,她会毁灭它
好,我们只是想弄清到底是谁挑逗谁.
快想啊
这是Rachel的录影带她有权决定如何处置
她想毁灭它,所以,别再提了.
我倒想看看.
很明显你不想别人看这带子.
我也不想别人看这带子.
但你越不想别人看,我越想看,你也来看吗?
我们到底看不看?!
我不想别为看是为了你好.
Oh, 我可不相信你.
我看你是不想让别为看到你乞求我.
Rachel,别这样哦,只看少许
好,但记住我曾极力阻止
因为只需要5分钟我就能说...
我们播吧
真高兴.
Oh, 谢天谢地Ross你在这.
我在那里
你将会怀孕
今次槽了
我答应Monica帮她寄出请柬大约一个星期前
你还没有?
没有,我将请柬放在公司直到今天才想起
不要紧,大家都出席婚礼
我的手有点痛
我知道
不敢相信我居然这样做尤其是Monica不断向我叨唠
"Rachel,这是请柬Rachel""小心,Rachel"
"记住别在结婚请帖边上喝东西, Rachel."哦……
你真的在我们的结婚请帖上倒了酒?
不,那些寄出去的没有倒.
Oh, 那么, 只是倒在这些你们还回来的
而我们裱起来结婚请帖上面了?
你能相信吗?这真的发生了.
我是说, 就好象他们昨天才定的婚.
我知道
记得订婚当晚我们差点……
Oh, 我记得...
你觉得我们会做吗?如果当时没被发现的话?
你认为我们该做吗?
我想做,但我不肯定你的想法
哦,我也想做
原来我们都想做
有趣
但现在这样最好
当然
Okay, 十秒后你们就会看到他吻我了.
五秒后你们就会知道为什么了.
Ross, 我曾跟你说起过那次我在西欧徒步旅行的事吗?
Okay, 准备看了.
你向Ross调情?
什么?
我终于洗脱嫌疑
你说什么?
你用西欧那个故事?
那个你想性爱时才用的奇妙故事!
-你们怎么知道这故事的?!
你又是怎么知道这故事的?
我的朋友Irene告诉我的,她听别人说起过.
别人!
不.她说那人叫Ken Adams.
Ken Adams!
很明显,大家都很清楚这个"欧洲故事"
Yeah, 好了,关于这整件事
谁挑逗谁真的没什么.
我的意思是,它也可能以另一种方式发生.
我的意思是,
如果你不讲这故事,我可能也会讲的.
那是个奇妙的夜晚.
没错,是个奇妙的夜晚.
你觉得再看它会奇妙吗?
我, uh, 不知道. 我是说, 我真的不想看.
没错, 我也不想看...
还不想.
Uh, 那有些古怪.
没错, 真的很古怪.
祝你好运
也祝你好运.
介意我按静音吗?
Oh. 开始脱衣服了.
你脱得出奇的快.
六个月了, Rachel, 六个月了.
我们看起来很棒.
我也正想这么说.
Whoa, 晒得很好的肤色.
谢谢.
上个周末我刚去海滩晒太阳.
Oh. 你曾经锻炼过?
我锻炼过.
这比我做过的都要好...
Oh, 这可不好看.
Oh, 快停下来.
No, no!
晦,Greg,我是飞机上的Monica
听着, 你给我们的号码.8535
那是旧号码!Jenny 搬走后就不用了.
Jenny!真是Jenny的作风
下周六聚一聚如何?
Okay. 星期天呢?
Okay. Um... 下下个星期呢?
再下个星期?
知道吗? 我们是很好...很有趣...
幽默的人和爱提好问题的人!
如果你和你亲爱的Jenny当时没看出来...
1月15号?到时见. Okay!