World Leaders Pledge to Combat Food Crisis (1/2)
Delegates held their talks at the United Nations' Food and Agriculture Organization. At the end of a long third day, an agreement was reached. FAO Director General Jacques Diouf had said at the start of the conference that the time had come for action.
"We have approved a declaration, you know that it has not been very easy as usual and, in addition, during the discussions, the third elements of the global framework for action, global framework for action, that document was also presented in the framework of the task force."
He added that what essentially" class="hjdict" word="essentially" target=_blank>essentially was reached at the Rome conference was a political declaration" class="hjdict" word="declaration" target=_blank>declaration of intent to ease hunger.The document calls for swift help for small-holder farmers in poor countries who need seed, fertilizers and animal feed in time for the approaching planting season.标准VOA 听写 英语 VOA 粮食峰会 罗马标准VOA 听写 英语 VOA 粮食峰会 罗马标准VOA 听写 英语 VOA 粮食峰会 罗马
参考译文:参加罗马世界粮食峰会的代表就减轻全球不断增长饥饿问题的最终声名达成一致,这并不是一个容易的过程。来自180多个国家近5000名代表通过三天时间讨论了怎样减轻因飞涨的粮价而带来的苦难。
代表们纷纷在联合国食品和农业组织大会上发言。在第三天结束时,代表们达成了一项协议。FAO总干事雅克•迪乌夫在大会开始时曾说,现在到了开始行动的时刻。
"我们已经通过了一项宣言,你知道,像往常一样,这并不容易,此外,在讨论期间,专责任务框架小组还讨论了整体行动框架以及行动框架的三个要素等问题。"
他补充道,在罗马会议中,最终达成的实际上是一项意图减轻饥饿的政治宣言。 文件呼吁转而帮助贫穷国家中的小土地拥有者,他们需要种子、化肥以及动物饲料料,以便赶上即将来临的种植季节。
标准VOA,听写,英语,VOA,粮食峰会 罗马,标准VOA,听写,英语,VOA,,粮食峰会 罗马
voa 粮食峰会 罗马
TAG: voa,voa下载,voa标准英语,voa英语,voa news,voa english,voa standard,voa听力,美国之音