LOS ANGELES (Reuters) - Actor Lane Garrison of the popular U.S. television show "Prison Break" was in a car accident late on Saturday that killed a 17-year-old boy and injured two other teenagers, Beverly Hills police said on Sunday.

　　据路透社12月3日报道，美国比弗利山警方当日透露说，在美国热播电视剧《越狱》中扮演小偷的演员Lane Garrison于上周六晚遭遇车祸并受轻伤。同行的3位年轻人中，一位当场死亡，两位受伤。

　　Garrison, 26, was inside his sport utilityvehicle when it crashed into a tree in Beverly Hills at about 11:50 p.m. local time, Sergeant Shan Davis said, adding that police were still investigating which of the car's four occupants was driving and what caused the collision.

　　警方表示，当地时间12月2日晚11点50分，26岁的Garrison乘坐他的那辆运动型多用途车撞在了比弗利山的一颗树上。目前，警方正在调查当时谁是汽车的驾驶者以及车祸原因。

　　Garrison received minor injuries, but a 17-year-old boy was pronounced dead at Cedars Sinai Medical Center following the accident. Two 15-year-old girls were also injured, one critically.

　　Garrison在车祸中受了轻伤，同行的一名17岁少年随后在Cedars Sinai医疗中心不治身亡，另外两名15岁少女也因车祸受伤，其中一人目前还处于危险期。

　　（国际在线独家资讯 蒋黎黎）

　　审稿：程瑶

width="525" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">

关键字:双语新闻
生词表: