高点反转的中文解释 指价格在升势中创出新高,但当日收盘回落至较上一交易日(有时是上两个交易日)收盘水平更低的水准。 Top Reversal的英文解释 A top reversal is the setting of a new
2012-10-23
首次公开招股的中文解释 英文Initial Public Offering的缩写,指一家公司首次向公众发行股票筹措资金,令公司成为股票在交易所挂牌买卖的上市公司,英文亦称为flotation或going public. 发行者通常通过承销
马城条约的中文解释 正名为《欧盟条约》(the Treaty on European Union),是1992年2月7日由当时欧洲共同体12个成员国于荷兰马斯特里赫特签署的条约,1993年11月1日开始生效. 该条约催生了欧洲联盟(欧盟)
风险管理的中文解释 风险管理是介于交易部门与结算部门之间的"中间部门"功能。风险管理包括至少每天重估所有的头寸,估算未来可能亏损的风险,并确保损失控制在可接受的范围内。 Risk Management的英文解释 Risk ma..
风险与收益的关系的中文解释 指风险与收益之间存在的关系。为获得更高的收益,投资者必须承担更大的风险。 Risk-Return Relationship的英文解释
风险溢价的中文解释 为补偿较高的风险而要求从投资获得额外的收益。 Risk Premium的英文解释 The extra reward required from an investment in order to compens
领先指标的中文解释 领先指标衡量那些先于整体经济周期而动的经济因素,可作预测经济整体产出及活动水平之用. 领先指标包括股价指数、资本财订单、房屋建筑订单以及消费者信心指数等. 相对的,滞后指标反映宏观经济已经发生的变化,其走势落后于整体经
领头羊的中文解释 具指示意义的金融工具或指标,其表现被视为可反映市场、行业或经济的整体状况。此术语引申自羊群中被系上铃铛的领头羊,bellwether一字由bell(铃铛)和wether(阉羊)所构成。 Bellwether的英文解
风险的中文解释 1. 指对某一借款人或国家的信贷总额,即借款人一旦违约银行可能损失的总金额。 为防止风险过度集中在单一借款人上,银行通常会制定避险措施。 2. 在交易上,此词指当前头寸因市场价格的波动而可能出现盈亏的程度。 Expo
预算赤字的中文解释 预算中支出超过收入的金额,通常是针对政府的收支而言。 Budget Deficit的英文解释 The amount by which spending exceeds revenues. It usually
预测的中文解释 指根据现有数据推测未来走势,广泛用于企业和财务规划、经济和金融市场预测。分析师预测的数据包括价格水平、公司盈利和经济指标。 Forecast的英文解释 A projection of current trends
预算的中文解释 政府或企业对未来一段时间的收入和支出的分项预测。 Budget的英文解释 An itemized forecast of the incomes and expenditure of a government or
预算盈余的中文解释 预算中收入超过支出的金额,通常是针对政府的收支而言。 Budget Surplus的英文解释 The amount by which revenues exceed spending. It usually r
非足额即撤销指令的中文解释 英文的缩写为FOK。这是有条件的证券买卖委托,指明必须即时足额完成,否则当作废处置,通常是在投资者希望以特定价位买进大量股票时使用。 FOK的英文解释 FOK. An order to buy or s
面值的中文解释 对于股票或债券而言,面值指证券上标明的价值。 对债券工具而言,面值指到期需偿还的本金金额。股票的面值纯粹只是名义价值,与其市场价值无关。面值英文亦称为par value(平价)或nominal value(名义价值)。