地道美语表达-黑色绵羊滔滔不绝
朋友们一定遇到过那种说起话来滔滔不绝，没完没了的人吧! 如果他们谈论的是别人的闲话，英文中就说他们是：gossip或gossipmonger....
- 558 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
地道美语表达-颜色不同，意思不同
英文中有许多使用了不同颜色的单词而构成的片语，他们所代表的意义各不相同，比如今天我们要给大家介绍的两个。一个是in the red,他的意思是“...
- 278 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
地道美语表达-突然间暴富起来
没有钱的日子寸步难行，所以人们总是梦想着有一天能够突然间获得很多钱，许多电视剧或电影就常常以一个穷光蛋突然间获得一笔巨大的财富而展开情节。在英...
- 517 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
地道美语表达-故作清高
生活中总有这样的人，他们故意装出难以接近的样子，显得很清高，后来人们就称之为“酷”，英文用“cool”来表示。但是我却不这样认为，我总觉得这样的...
- 840 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
地道美语表达-笨手笨脚的顺手牵羊
英文中用人类肢体的名称构成的短语很多，在第九十九讲我们曾经给大家介绍过一个含有大拇指(thumb)的片语，朋友们还记得吗？对了，这个片语是ha...
- 840 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
地道美语表达-勉强(某人)占上风
在上一讲我们向朋友们介绍了有关人类肢体名称的一些片语，第一个是all thumbs,它的意思是“笨手笨脚的”，第二个是 have sticky ...
- 542 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
地道美语表达-花掉一条腿和胳膊保守秘密
在汉语写作中我们常使用夸张的手法来表达一些比较重要的意思，英文也不例外。cost a arm and a leg就是这样一个片语。 Alt...
- 986 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
地道美语表达-付出所有代价佩服别人
在前面几讲，我们向朋友们介绍了有关人类肢体名称的一些片语，如twist someone’s arm(勉强某人)，have the upper h...
- 524 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
地道美语表达-非常生气的拖延
人们常常为一些事情而生气，在英文中使用angry来表达“生气的”非常普遍，但是今天我们要向朋友们介绍一个片语，它的意思也是指“生气的”。首先来看...
- 644 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
地道美语表达-不怀恨在心
常与朋友或者同事产生一些磨擦是很正常的，但千万不能由此而怀恨在心。在英文中，如果人们不记仇，我们可以用no hard feeling...
- 633 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
地道美语表达-迷恋某人
当我们暗恋一个女孩时，可以用be in the unrequited love with a girl来表示。对朋友们来讲，由于在这个片语中出现了...
- 232 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
地道美语表达-我惹不起还躲不起吗？
我们常说一句口头禅叫“我惹不起还躲不起吗？”这让我想起英文中一个很实用的表达：ward off, 它的意思是“避开某人某物”。 Som...
- 147 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
地道美语表达-反应迟钝
任何一门语言都是丰富多彩的，因为它来源于生活。英文中的slow on the draw就是这样一个片语。draw 在这里指“拔出(枪、刀...
- 688 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
地道美语表达-熟练掌握
At home在英文中是一个再简单不过的介词短语，意思是“在家里”。然而以这个介词短语为核心构成的片语，意思却有许多不同。比如make you...
- 595 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
地道美语表达-沉默是金
俗话说沉默是金，沉默在英文中用得最多的词是silence, 可能朋友们还没有注意到mum表示的意思与之相同呢!在片语mum is th...
- 682 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
商务合作 | 联系我们 | 关于我们 | 版权声明 | 隐私条款 | 如果智培
京ICP备05059198号-1
京公网安备 11011202003401号
