中国特色词汇汉译英
中国特色词汇汉译英 A. AA制 Dutch treatment; go Dutch 《阿Q正传》 The True Story of Ah Q 艾滋病(获得性免疫...
- 1469 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-24
【超长经典转贴】汉译英难点解析
- 794 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-04
否定句式在汉译英中的常见错误及分析
英语和汉语在否定的表达形式上存在着许多差异，我国学生往往会以中国人的思维方式和习惯用法去套英语，这样在汉译英时难免会出现一些错误。部分常见的错误举例如下： 1、未经允许，任何人不得入内。 误：...
- 218 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
汉译英的双向理解和完美表达
- 128 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
杂项汉译英
杂项汉译英 1．上海大剧院 Shanghai Grand Theatre 2．龙须沟 Longxu Ditch 3．样板戏 model opera 4．地雷战 The Mine Warfare...
- 700 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
汉译英中需要注意的四个特殊问题
- 818 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
汉译英过程中需要注意的几个问题
- 138 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
中级口译考试阅卷老师点评汉译英
本文是2003年9月上海市中级口译资格证笔译部分阅卷老师根据考试答题情况对汉译英部分做的简要点评，希望对广大考生有所帮助。 2003年9月上海...
- 952 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
考研英语辅导：轻松搞定短文汉译英
短文汉译英是对考生英语综合应用能力的一项测验。根据国家教委最新颁布的考试大纲规定，考生要把含80～100字的短文译...
- 128 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
07年12月英语六级考试汉译英专项练习及答案解析
一、倍数增减的表示法 1) Force N1 _______________(比力N2大2.5倍). 2) This substance _______________(反应速度是另外那种物质的...
- 1038 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
认清“翻译”的本来面目 做好新四级汉译英
- 618 |
- 0 |
- 1 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
新东方六级汉译英讲义
- 93 |
- 0 |
- 1 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
24日新英语四级汉译英答案(北京新东方)
- 827 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
汉译英中常见有关否定句的错误
英语和汉语在否定的表达形式上有许多差异。在汉译英时难免出现一些错误。常见的如下： 1.否定词not与不定代词all,both,everyone,everything等一起使用，通常表示部分否定...
- 713 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
商务合作 | 联系我们 | 关于我们 | 版权声明 | 隐私条款 | 如果智培
京ICP备05059198号-1
京公网安备 11011202003401号
