2010-07-08
过去两年中,上海市语言文字工作委员会一直在努力清除该市英文标牌和菜单上的词语误用。报道以图片方式举出了一系列被上海市语委揪出的“中国式英语”。 一块标有...
2010-05-05
2009-10-04
2009-10-04
2009-10-04
第一词:TRY 我们先看几个来自生活中的句子,都是常见句子(注:所谓Chinglish只是相对,并非绝对): 1、这蛋糕真好吃,你尝点。 Chinglish:This cake is so de...
2009-10-04
在现实生活中,不少英语学习者发现在交际过程中有时不能很好表达自己的思想或理解别人的情感,会说出闹不少笑话的chinglish (中国式英语)。怎样才能避免这种情况呢?以下几点供你参考。 一、要了...
2009-10-04
其中每行第一部分是汉语说法,第二部分是Chinglish说法,第三部分则是英语的标准说法。 >>发布我的中国式英语①欢迎你到... ② welcome you to ... ③ welco...
2009-10-01