Mr. Johnson因为要回英国,要把他在香港的房子卖掉。但是他的工作很忙,没时间自己处理,于是他来到一家物业代理公司。下面是他们之间的对话。 A--Agent James Wilson 物...
2009-10-04
陈太太签署看楼协议书后,詹姆士·威尔逊带陈太太到约翰逊先生的房子实地看视。他们按了门铃。 A--Agent James Wilson 物业代理詹姆士·威尔逊 S--Seller Mr. Joh...
2009-10-04
约翰逊先生要卖房的广告登出去没多久,就有顾客来咨询买房事宜。威尔逊先生接待了她。下面是他们之间的对话。 A--Agent James Wilson 物业代理詹姆士·威尔逊 C--Client ...
2009-10-04
罗伯茨先生现在租的房子快到期了,房东想把房子卖掉。于是罗伯茨先生打算另租房子。今天,他来到代理公司,和代理谈了租房的意思。下面是他们之间的对话。 A--Agent Lu Chen 物业代理陈路 ...
2009-10-04
很快代理陈路就给罗伯茨先生找到了房子。今天晚上他们约定去看房。罗伯茨先生会定下这套房子吗?让我们继续关注他的租房过程吧! A--Agent Lu Chen 物业代理陈路 C--Client ...
2009-10-04
陈太太委托物业代理李彼得帮她找出售办公物业的资料。这天李彼得带陈太太来看一个待售的写字间。陈太太对这个写字间很不满意,请代理再帮她找合适的处所。 A--Agent Peter Lee 物业代理李...
2009-10-04
海伦和伊利莎考虑一下后,觉得212号商铺比较适合。这天她们一起来到物业代理珍妮这里讨论租用的问题。 A--Agent Jenny 物业代理珍妮 B--Client 1 Helen 客户一 ...
2009-10-04
海伦和伊利莎想在商场里租一个铺位开饰品店。她们来到一家新开业的商厦咨询出租事宜。代理珍妮小姐接待了她们。 A--Agent Jenny 物业代理珍妮 B--Client 1 Helen 客户一 ...
2009-10-04
2009-10-04
吉米·李的公司想要买一个商铺。公司请物业代理彼得·李帮忙寻找合适的商铺。这天,吉米和同伴鲍伯一起来和彼得商谈购买商铺的事情。 A--Agent Mr. Lee 物业代理李先生 B--Client...
2009-10-04
物业代理询问要租商业大厦的客户最终的决定如何,得到的答复是因租金太贵,他们不能接受。代理主动要求再提供一些其他地段的房屋信息。 A--Agent 物业代理 C--Client 客户 A: G...
2009-10-04
史密斯夫妇终于找到一所满意的房子。他们想买下来,但是又觉得价钱太高,因此委托代理与业主协商一下价格。 A--Agent 物业代理 B--Landlord 业主 C--Client1 客户一 M...
2009-10-04
经过和业主协商之后,罗伯茨先生和太太决定租下罗宾逊花园的房子。今天,罗伯茨先生和太太以及业主一起签订了临时租赁协议书。 A--Agent Mr. Chen 物业代理陈先生 B--Clients...
2009-10-04
罗伯茨一家最终看中了鲁宾逊花园的房子。他们决定把它租下来。但是他们觉得租金太高了,还想把墙纸换一换。于是罗伯茨一家通过代理和业主进行了协商。 A--Agent Mr. Chen 物业代理陈先生 ...
2009-10-04
买了房子后,陈先生想申请银行按揭。在物业代理王先生的推荐上,他来到银行咨询按揭手续。 A--Agent Mr. Wang 物业代理王先生 B--Buyer Mr. Chen 买家陈先生 C--...
2009-10-04