Don't make a fuss.别大惊小怪的。---------------------------------------------------------------------------...
2009-10-02
A dark horse candidate gets elected in the electio一个“黑马”候选人当选了--------------------------------------...
They will not let him go scot-free.他们不会让他逍遥法外的。-----------------------------------------------------...
It's just a storm in a teacup.没什么可大惊小怪的。------------------------------------------------------------...
The china survived the journey safe and sound.那瓷器经过旅途完好无损。------------------------------------------...
Can you give me a doggie bag?能不能给我一个狗食袋?------------------------------------------------------------...
Do you want to separate check?你们要不要分开付账?------------------------------------------------------------...
Watch my six.注意我身后。watch my six是watch my six o'clock的简写形式。------------------------------------------...
That's bitter.真是恶毒啊! 有时取笑别人的笑话会让人觉得恶毒,听起来不舒服。这时你可以说这句话。---------------------------------------------...
I am tuckered out from walking.我走得筋疲力尽。tuckered out筋疲力尽的--------------------------------------------...
You've got Buckley's chance.你恐怕没希望了。----------------------------------------------------------------...
I'm fair dinkum.我很诚实。Dinkum源于广东话,意为“真金”,后形容“真的,诚实的”。------------------------------------------------...
The official saw the writing on the wall.这个官员预感到自己将有大难。---------------------------------------------...
Have you finished or still working on it?您吃完了吗? 还是要继续用餐?--------------------------------------------...
He did a dry run of his speech in front of a mirror.他对着镜子试讲。----------------------------------------...