【雁】|anˋ 〔燕〕|anˋ
○ 鱼雁往返 ╳ 鱼燕往返 "鱼雁"指鱼与雁,可用以传递书信,后遂用"鱼雁"作为书信的代称;"燕 "是一种候鸟,体小翼大,尾巴分叉呈剪刀状。"鱼雁往返"是指书信往来, 所以当用"雁"而非"燕"。