恕不远送 Shù bù yuǎn sòng. I am sorry I cannot escort you farther .



恕不远送
Shù bù yuǎn sòng.
I am sorry I cannot escort you farther .


用法说明

        "恕不远送"的字面意思是请原谅我不能送你了，这是送别客人时说的客套话。

This sentence means "please forgive me for I can't see you off farther". It is a polite way to say goodbye.


例句

1、甲：您慢走，恕不远送。
Jiă: Nín mànzǒu, shù bù yuǎn sòng .
A: Mind your steps! Sorry for not being able to see you off farther.


乙：不用客气，我知道你还有很多工作要做。
Yǐ: Búyòng kèqi, wǒ zhīdào nǐ hái yǒu hěnduō gōngzuò yào zuò.
B: it's ok. I know you have a lot of work to do.


2、甲：谢谢你今天的款待。我先走了。
Jiă: Xièxie nǐ jīntiān de kuǎndài. Wǒ xiān zǒu le.
A: Thanks for your reception today. I'm leaving now.


乙：您客气了。我马上就要开会了,恕不远送。
Yǐ: Nín kèqi lewǒ mǎshàng jiù yào kāihuì le,shù bù yuǎn sòng.
B: You are very kind. I am going to have a meeting at once. So I'm sorry that I can not escort you farther.

• sentence [´sentəns]   n.判决 vt.宣判；处刑   (初中英语单词)
• forgive [fə´giv]   vt.原谅，谅解，宽恕   (初中英语单词)
• polite [pə´lait]   a.有礼貌的；温和的   (初中英语单词)
• escort [´eskɔ:t]   n.伴随者；警卫(队)   (高中英语单词)
• reception [ri´sepʃən]   n.接待；欢迎；招待会   (高中英语单词)