Chinese:        滑坡缆车什么时候停开? (huá pō lǎn chē shén me shí hòu tíng kāi ?)        

Japanese:        このリフトは何時に止まりますか?  
French:        A quelle heure arrête-t-on ce télésiège?  
Spanish:        ¿A qué hora termina este telesilla?  
German:        Zu welcher Zeit stoppt dieser Skilift?