Chinese:        请简略修剪一下. (qǐng jiǎn lüè xiū jiǎn yī xià)        

Japanese:        切りそろえてください.  
French:        Epointez-les seulement.  
Spanish:        Córteme un poco el pelo, por favor.  
German:        Nur ein wenig stutzen, bitte!