Chinese:        一天能往返吗? (yī tiān néng wǎng fǎn mā ?)        

Japanese:        日帰りできますか?  
French:        Est-qu'on peut rentrer dans la journée?  
Spanish:        ¿Puedo volver hoy mismo?  
German:        Kann man mit dem Zug an einem Tag hin und zurück fahren?