Spanish translation

Title 儿童节礼物
Summary 还记得儿童节收到过什么礼物吗？有没有让你至今难忘的礼物？
Content 洋洋：心涛，你手里拿着什么？
心涛：你猜猜啊！这是送给我侄女的礼物。
洋洋：是六一儿童节的礼物吧？
心涛：真聪明，猜对了，不过你只猜对一半了，你能猜出来这礼物是什么吗？给你一个提示，这礼物是一对儿的哦。
洋洋：是米奇和米妮吧？
心涛：你真是料事如神，居然又被你猜对了。
洋洋：这不难猜呀，首先这是给孩子的礼物，然后还是一对儿，总不会是什么鸳鸯之类的东西吧。孩子们都喜欢米奇和米妮。


   
Lesson Title:
Regalo por la fiesta de los niños

Lesson Summary:
¿te acuerdas aún del regalo que recibías de la fiesta de los niños?¿hasta ahora se te hace dificil olvidarte del regalo?

Lesson Content:
YY:心涛¿qué llevas en las manos?.
XT:¡ Ah adivínalo!,ésto es un regalo para mi sobrina paterna.
YY:¿es un regalo para un niño de 6 años?.
XT:eres verdaderamente inteligente, lo has acertado pero sólamente a la mitad, ¿puedes adivinar qué regalo es éste?.
te doy una pista,Oh este regalo consiste de dos partes.
YY:¿son Mickey y Minnie?.
XT: tienes una previsión increíble, para mi sorpresa de nuevo lo has acertado.
YY: ésto no es difícill de acertar, primero es un regalo de niños,después es un par, en general será cualquier tipo de cosas como una pareja afectiva. A los niños les gusta Mickey y Minnie.

: iqichu   At 7/6/2012 2:32:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)