Korean translation

Title 抓阄
Summary 有时候，我们喜欢让老天替我们做决定，谁去买菜，谁做饭，吃完饭后谁洗碗？谁都不想主动去做，那么好吧，抓阄吧。
Content 经理：大家注意！紧急通知，公司规定，春节期间，必须安排人员在这里值班。
青青：啊？经理，从正月初几开始值班呀？
经理：从大年三十到正月初五，每天安排一个人。
青青：经理，你千万别安排我大年三十值班呀。
经理：我知道，谁都不愿意大年三十来值班。为了公平，我决定大家一起来抓阄，抓到哪天值班就哪天值班。
青青：老天保佑，千万别是大年三十！


   
Lesson Title:
제비 뽑기

Lesson Summary:
때에 따라서,우리는 하나님이 우리를 대신해서 결정을 내려 주기를 좋아한다. 누가 장을 볼것인가, 누가 밥을 한 것인다, 밥 먹고 누가 설겆이를 할 것인가? 누가 주동이 되어서 가서 할것인가, 그럼 좋다, 제비 뽑자.

Lesson Content:
과장:여러분 여기좀 봐요! 긴급히 알립니다, 회사가 규정상, 구정기간에, 꼭 직원을 여기 돌아가면서 근무를 정해야 합니다.
청청:아! 과장님, 정월 몇일부터 순환근무예요?
과장:구정전날부터 구정5일깢, 매일 한 사람씩 근무요.
청청:과장, 너는 절대로 저를 구정30일에 근무시키지 말아주세요.
과장:나도 알아요, 누구도 구정전날 30일에 근무하길 원하지 않지. 공평하게 내가 여러분이 전부 제비를 뽑아서, 자기가 뽑는 날이 근무하는 날이니 그렇게 합시다.
청청:하나님 도와 주소서, 절대로 구정 전날 30일에 안 뽑히게.

: hylee4994   At 7/26/2011 8:39:00 PM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)