XX控
xx kòng
to be fascinated with xx


用法说明：

  这是一种新的网络语言形式，"xx控"，主要是表达对某种人或事物的极度喜爱，已经到被其"控制"得无法自拔的程度，当然也可以不那么强烈，你喜欢什么具体人或者东西，就可以用"我是......控"表达，比如"动画控""中国控""微博控"等。
This is a new grammaticalconstruction in Internet lingo. "xx kòng" expresses when someone is a huge fan of someone or something, so much that one is unable to restrain (控制) oneself. It need not describe an attraction that strong; if you like a certain person or thing, you can use the construction "I am a xx kòng," as in "comic kòng," "China kòng," "microblog kòng," and so on.


例句：

1. 他是一个微博控，每天一直在刷新网页，看有什么新消息。
Tā shì yīge wēibókòng， měitiān yìzhí zài shuāxīn wǎngyè， kàn yǒu shénme xīn xiāoxi.
He is a "microblog kòng – every day he continuously refreshes his page to see what's new.


2. 如果说你是个美女控，意思是你喜欢漂亮的女生。
Rúguǒ shuō nǐ shì ge měinǚkòng， yìsi shì nǐ xǐhuan piàoliang de nǚshēng.
If someone says you're a "belle kòng," that means that you like pretty girls.

• grammatical [grə´mætikəl]   a.语法上的   (初中英语单词)
• construction [kən´strʌkʃən]   n.建设；修建；结构   (初中英语单词)
• unable [ʌn´eibəl]   a.不能的；无能为力的   (初中英语单词)
• restrain [ri´strein]   vt.抑制；管束；限制   (高中英语单词)
• attraction [ə´trækʃən]   n.吸引(力)；引力   (高中英语单词)
• continuously [kən´tinjuəsli]   ad.连续(不断)地   (英语四级单词)